來源: 生策會編譯

IBM本週公開第一台位在克利夫蘭醫學中心（Cleveland Clinic）專門用於醫療研究的量子電腦。IBM量子系統一號（IBM Quantum System One）也是全美第一台位於IBM所在地以外的量子電腦。

克利夫蘭醫學中心和IBM在2021年開始為期10年的合作，透過先進技術推動生醫領域的研究，包括量子運算和人工智慧。

有愈來愈多儲存大量病歷資訊的醫院，和科技公司進行合作。克利夫蘭醫學中心和IBM在兩年前簽署一份協定，其中部分內容主要在量子運算，這是一種能高速處理資料的科技。

雙方合作的目標是簡化數據收集和分析，以利加速對病毒、基因組學、人口健康等其他領域的研究，並激發對各種疾病的新工具和療法的開發。

由IBM-克利夫蘭醫學中心的合資公司，也研究了應對公衛危機的新方法，尋求更積極的方式去因應未來的流行傳染性疾病。

合作將使用兩台IBM的量子電腦，目前已經有多項利用醫療領域量子運算的專案。

這些專案包括開發量子運算pipeline，以篩選針對特定蛋白質的藥物、改善手術後心血管風險的預測模型、應用人工智慧搜尋基因定序結果和大型的藥物靶點（drug-target）資料庫，藉此鎖定有助於阿茲海默症和其他疾病的現有藥物。

克利夫蘭醫學中心執行長Tom Mihaljevic稱此舉是該中心與IBM合作的 「關鍵里程碑」。

克利夫蘭醫學中心一位發言人表示，安裝在該中心的量子系統，來自於一項3億美元的投資。Cleveland Innovation District是一項2021年1月啟動的計畫，由三個醫院系統與兩所大學合作開展研究和新專案。

IBM還計畫約三年後，在克利夫蘭院區安裝更強大的下一代量子系統，這個系統仍處於開發階段。

量子電腦處理資訊的方式與目前的電腦不同，量子電腦可以同時測試一個問題的多種解決方案，讓處理速度和結果都能指數級成長，對於加速醫學研究和新藥開發的漫長過程可以發揮很大的作用。

目前的研究顯示，從藥物發掘到上市，平均需要17年的時間。

在簡化臨床試驗的同時，量子運算可以為試驗贊助方和執行單位優化後端功能，節省數千億美元。專家們預計，量子運算的應用最早將在未來幾年內實踐。

新聞來源：IBM installs quantum computer on-site at Cleveland Clinic