【新華網 記者/杜靜 華盛頓報導】2010/08/06

美國政府５日發布報告說，得益于奧巴馬政府推行的醫療保險體係改革，美國醫療保險照顧計劃基金的枯竭時間將比原先預計延後１２年。

醫療保險照顧計劃理事會當天發布年度預測報告說，由于醫改有助于降低醫療支出而增加政府稅收，醫療保險照顧計劃基金的枯竭時間將由去年預計的２０１７年延長至２０２９年。

醫療保險照顧計劃創建于１９６５年，主要為老年人和殘疾人獲得醫保提供補貼。２００９年，該計劃共涵蓋４６３０萬人，總福利支出約５０２０億美元。目前，醫療保險照顧計劃已成為繼社會保險計劃和國防預算之後，美國聯邦政府的第三大財政支出項目。隨著美國人口老齡化問題日益凸顯，以及醫療成本不斷上升，醫療保險照顧計劃資金的可持續性越來越受到關注。

同日，社會保險計劃理事會發布年度預測報告說，該計劃基金將于２０３７年枯竭，與去年預測結果一致。但該計劃的短期財務前景有所惡化。

社會保險計劃創設于１９３５年，主要用于向退休人員提供福利。２００９年，該計劃共涵蓋５３００萬人，總福利支出約６８６０億美元。

美國總統奧巴馬今年３月簽署醫療保險改革法案。通過削減醫療開支，法案在生效後第一個１０年內有望使美國政府預算赤字減少１３８０億美元，在第二個１０年內減少約１．２萬億美元。

【原文網址 https://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2010-08/06/c_13432684_2.htm】