【路透社  2016-09-13  生策會編譯】

葛蘭素史克(GSK)出售其麻醉藥產品組合給南非的Aspen Pharmacare高達2.8億英鎊(約3.72億美元)。這兩家公司一直以來有長期合作的經驗，本周一Aspen支付1.8億英鎊買進Ultiva、Nimbex、Tracrium、Mivacron和 Anectinein這些產品組合，另加上1億英鎊的里程金(milestone payments)。而葛蘭素史克(GSK)早在2016年上半年即出售了這些藥品在美國和加拿大的權利，從該產品組合賺取3500萬英鎊。Aspen在2013年也收購了GSK剩餘的抗凝血劑藥品組合，但GSK仍保留中國、印度和巴基斯坦等地區的權利。

另一部分，南韓化學和電池製造商LG化學(LG Chem)在本周(11日)表示，將計畫約1.1兆韓元($989.56百萬美元)收購製藥子公司LG生命科學(LG Life Sciences)作為其拓展生技業務的成長引擎。兩家公司在其法律文件中表示，LG Life Sciences的投資人將會獲得LG Chem每股0.26元的普通股股份及0.25元的特別股。

LG化學(LG Chem)已於1月1日完成一併購案。今年1月LG化學(LG Chem)以5152億韓元併購種子、農藥和肥料製造商─Dongbu Farm Hannong。該公司表示在2025年生技業務將可達到5兆韓元的銷售額。