日本京瓷(Kyocera)剛剛發布了首款碳水化合物代謝測量儀。該系統是可攜式的，使用者可以在任何地方評估其碳水化合物的代謝。即將發布的產品是一種徑向(radial)動脈脈搏波陀螺儀傳感器，可分析手腕處的脈搏波模式。京瓷希望這種新設備將有助於飲食監測，並幫助用戶管理糖尿病和糖尿病前期狀況。

用戶只需將傳感器放在手腕上，然後在大約八秒鐘內，結果就會在用戶智慧手機上的隨附應用APP中彈出。該技術依靠的是相當便宜的陀螺儀，因此京瓷相信它將能夠在明年開始以合理的價格上市。截至新聞稿發佈時，尚無確認哪個市場將是產品首發市場。

(生策會編譯)